1. course [กูร์ส(เฃอ)] (n.f) 1. การวิ่ง, : Flora est partie au pas de course. 2. การวิ่งแข่ง, การแข่ง : Les enfants ont fait une course à pied. 3. การไปเที่ยวเดินเล่น : Ils ont fait une course en montagne. 4. การซื้อของ[มักใช้ในรูปพหูพจน์] : Maman a été faire les courses au supermarché. course cycliste (การแข่งจักรยาน), course automobile (การแข่งรถ), course de chevaux (การแข่งม้า), course à pied (การวิ่งแข่ง)... voiture de course (รถแข่ง), cheval de course (ม้าแข่ง)...
.
2. concours [กง-กูร์)] (n.m) 1. การแข่งขัน, การประกวด : Bernard a gagné le concours de photos. 2. การสอบแข่งขัน : En Thaïlande, les élèves doivent passer des concours d'entrée pour continuer leurs études à l'université. 3. ความช่วยเหลือ, ความร่วมมือ : La fête a été un succès grâce au concours de tous.
3. compétition [กง-เป-ติ-ซิ-อง] (n.f) 1. การแข่งขัน : Alex a gagné une compétition de natation. (synonyme = match [มัท(เชอะ)] (n.m) [pluriel : matchs หรือ matches] : Notre équipe a gagné le match de football. match nul 1. การแข่งขันที่ทั้งสองทีม ทำแต้ม หรือ คะแนน เท่ากัน : Les deux équipes ont fait match nul, il n'y a eu ni gagnant ni perdant.
4. ballon [บัล-ลง] (n.m) 1. ลูกบอล : Le ballon de football est rond, le ballon de rugby est ovale. 2. ลูกโป่ง : L' enfant a laissé le ballon s'envoler. 3. บัลลูน : Jules Verne a voyagé cinq semaines en ballon ! balle [บัล(เลอ)] (n.f) 1. ลูกบอล(เล็กๆ เมื่อเปรียบเทียบกับ ballon) : Pour jouer au tennis, au tennis de table (ping-pong) et au badminton, il faut des raquettes et des balles. 2. ลูกปืน : Le criminel a été tué par balle par la police.
5. règle [แรก(เกลอ)] (n.f) 1. ไม้บรรทัด : L'élève souligne une phrase avec une règle. 2. กฎ, หลักเกณฑ์, ระเบียบ, กติกา : Tous les joueurs connaissent la règle du jeu. en règle 3. เรียบร้อย, ถูกต้องตามกฎเกณฑ์ : Mes papiers sont en règle. règles [แรก(เกลอ)] (n.f.pl.) 1. ประจำเดือนของสตรี : Une femme n'a plus de règles lorsqu'elle est enceinte.
|
|
|
|
|
|
